자유게시판
작성자 현서아빠
작성일 2014-06-26 (목) 14:42
ㆍ추천: 0  ㆍ조회: 1565      
IP: 61.xxx.207
흥천사종
요즘 논란이 있는 자경할아버님의 선친을 찾는 노력중 재미있는사실이 있어
올려 봅니다.
동명인 일수는 있겠지만...동시대 인물이시라.....
아래 종에 적혀있는 내용중 한번 찾아보세요 ㅎㅎㅎ

■ 흥천사종명(興天寺鐘銘)

서울에 있던 흥천사에 있던 종의 명문입니다.

종명은 세조 8년(1462년)에 한계희(韓繼禧)가 왕명에 따라 짓고 정난종(鄭蘭宗)이 썼습니다. 종을 따라서 빙 돌며 한 줄에 20자 정도의 명문을 나란히 이어서 양각으로 새겼습니다. 후반부에 효령대군을 비롯한 종실들과 당대 상층 관료들이 거의 망라된 조성 관련 인물들의 명단이 있고, 제작자들의 이름도 모두 밝혀져 있습니다.

(탁본이 한국금석문대계 권6에 수록)



※흥천사종(興天寺鐘) - 1462년(세조8년) 주조된 조선 전기의 종이며  보물 제1460호로 지정되어 있습니다.










京城 興天寺鐘銘
興天寺新鑄鐘銘 並序
            嘉靖大夫吏曹叅判臣韓繼禧奉 敎」

            宣敎郞守吏曹佐郞藝文奉敎兼承文」
院副校理臣鄭蘭宗奉 敎書恭惟我」
承天體道烈文英武殿下誕膺」
天命握符開運疆宇妥帖風雨時順於是端居」
淸穆恭默思道至聖之德景瑞以應乃於」
七年辛巳夏五月壬子」
釋迦如來舍利分身於檜巖寺祥光瑞氣熏灼于」
天異香勃欎遍滿山谷孝寧大君補在寺」
進二十五枚」
上與」
慈聖王妃禮於」
內殿又分身安于」
含元殿又分身越丙辰大君又得又進」
王妃禮於」
內殿又分身丁巳」
上親製伽陀被之管絃偕」
王妃供養於」
含元殿又分身前後所得分身」
舍利總一百又二檜巖會中人自取去又不知其」
幾」
上大歡慶肆赦發大誓願」
親自翻譯楞嚴經」
率宗親政府六曹臺省諸將爲」
祖宗及一切含靈造」
如來像一軀又爲」
中宮世子造」
一軀又夢」
觀音地藏二菩薩相對之異乃造」
二像旣成各安」
舍利於中妥靈于禪宗興天寺之」
舍利閣」
上同」
王妃禮拜於寶座燎香供養」
命鑄鴻鐘以警六時以導幽滯刻此緣起昭」
示無窮焉銘曰」
惟我」
聖神夙受」
佛記手執金輪繼天出治嚴恭寅畏不遑暇寐神」
人協和靈貺駢至」
仰惟」
大覺廣攝緣類」
設利分身現希有事驚動耳目晃曜天地靈瑞震」
動曠刧罕比」
天心悅豫弘誓發誠像設」
睟容演了義經福我」
烈祖延及含靈」
宗圖永固彌億萬齡」
惟」
佛道弘普拔幽滯惟」
聖體」
佛大悲曠濟冶金鑄鐘開覺一切息苦警昏窮未」來際」
天順六年壬午十月 日監鑄」
都提調孝寧大君臣補 臨瀛大君臣璆」
永膺大君臣琰」
提調推忠佐翼功臣正憲大夫戶曹判書」
摠中外度支事昌寧君臣曹錫文 正」
憲大夫中樞院使臣金漑 嘉 靖大夫」
中樞院副使京畿都觀察黜陟使兼兵」
馬都節制使監倉安集轉輸觀農管學」
事提調刑獄公事知招  討營田事兼開」
城府留守臣金從舜 推忠靖難功臣」
嘉靖大夫中樞院副使筽城君臣柳子」
煥 嘉善大夫 兵曹叅判臣金國光」
副提調通政大夫承政院都承旨兼尙瑞」
尹知製敎充春秋館修撰官兼判奉」
常寺事知吏曹內直司樽院事臣 洪應」
嘉喜大夫行同判內侍府事臣申雲」
嘉善大夫行同判內侍府事臣李存承」
出納」
郞廳折衝將軍行忠佐衛大護軍幹辦內」
直司樽院事臣金石梯 奉正大夫行」
戶曹正郞臣禹垓 顯信校尉 行忠佐」
衛中部司勇臣金石山承義校尉行」
忠武衛左部司勇臣趙嶟」
圖畵院別坐折衝將軍行義興衛護軍崔」
涇」
監役奉承大夫掖庭署司鑰金德生」
衙前軍器監權知直長金貴同 兪得海」
學生吳孟孫」
鑄成匠鄭吉山 李張守 李山 安盛」
老 方內隱山 白山寶」
爐冶匠金蒙寵」
注匠李萬 張吾亇知 洪福熏 朴孝」
仇知金」
彫刻奉承大夫梁春奉 張今同 ▨德」
中 梁吾亇知」
木手智尙 金尤吉 秦▨▨」
水鐵匠李得方 朴千吉 朴▨▨ 梁」
生 車永守」
刻字典樂金貴生 典事劉者古未 李」
則三 姜命山 金寶代 鄭春發」
金今才 吳吾乙未」
使令金三 河貴同 金渚興 小斤吾」
乙未」
근데 씨족원류 , 증보문헌비고 등에는 왜?
현우-용권-맹손-자경 일까요 ㅠㅠ
  0
3500
    N     분류     제목    글쓴이 작성일 조회
81 비밀번호생성 [1] 섬김이 2013-06-11 15822
80 요청 아쉬움이 있어 이 글을 올려 봅니다. 지키미 2014-12-02 3824
79 의견 보성오씨 정약장군공파(花山派)종중 수단비송금 [1] 오창益敎 2013-04-05 3223
78 일반 기제사 축문 내용 설명 지키미 2017-11-10 2990
77 일반 호칭법 지키미 2017-09-13 2509
76 직계존비속(直系尊卑屬) 의 범위 [1] 회장 2012-08-10 1964
75 일반 묘소 사초시 축문 작성요령 지키미 2014-04-09 1862
74 흥천사종 현서아빠 2014-06-26 1565
73 특별 Re..감사의 글 올립니다. 오창益敎 2014-12-14 1391
72 양무공파 31세 할아버지(충남 서산 고북 신상리) 후손 문중회 개.. 수원성 2013-05-08 1376
71 일반 안녕하십니까? [1] 吳炳坤 2015-10-12 1276
70 질문 제사를 모시는 방법에 대해서 다시한번 생각을 , 지키미 2018-10-27 1225
69 일반 무사 귀가 안부 인사 [1] 유랑자 2012-09-20 1215
68 일반 우리의 최초의 족보(병술보)가 잘못된 내용요약 [1] 지키미 2019-03-09 1171
67 답변 Re..갈산문중 수단지 접수결과 통보 지키미 2012-09-23 1156
66 일반 홈피 개통을 축하 orlon 2012-07-13 1119
123456